Un film construit comme une véritable pizza !
En guise de support, de pâte, une tragédie. La sauce est forcément napolitaine donc drôle, humoristique, décalée, avec juste ce qu’il faut de mauvais goût. Un bon morceau de James Bond, avec le croquant des diamants, du Scorsese pour une sorte de longueur en bouche, d’onctuosité, quelques touches de Tarantino pour épicer la recette, du Matrix pour la légèreté et puis chacun y ajoutera quelques références personnelles.
On navigue dans le port de Naples – Naples qui est peut-être le personnage principal – entre la mythologie et la farce.
Marco, qui parle français, a bien voulu répondre à chaud, juste après la projection d’ouverture du Festival,à quelques questions de Move-On Mag.
Votre film est à la fois une tragédie et une comédie napolitaine
Oui, on voulait dire que dans la vie de tous les jours la tragédie et la comédie vont ensemble. Quelqu’un meurt et une heure plus tard, il est possible de rire de la mort. Habituellement le cinéma les sépare, mais nous avons essayé de les mettre ensemble, dans un même film.
L’Italie est à la fois le pays de la mise en scène, dans la vie quotidienne et des oxymores, des contraires
On essaie de dépasser les étiquettes et de parler légèrement de choses sérieuses.
En guise de support, de pâte, une tragédie. La sauce est forcément napolitaine donc drôle, humoristique, décalée, avec juste ce qu’il faut de mauvais goût. Un bon morceau de James Bond, avec le croquant des diamants, du Scorsese pour une sorte de longueur en bouche, d’onctuosité, quelques touches de Tarantino pour épicer la recette, du Matrix pour la légèreté et puis chacun y ajoutera quelques références personnelles.
On navigue dans le port de Naples – Naples qui est peut-être le personnage principal – entre la mythologie et la farce.
Marco, qui parle français, a bien voulu répondre à chaud, juste après la projection d’ouverture du Festival,à quelques questions de Move-On Mag.
Votre film est à la fois une tragédie et une comédie napolitaine
Oui, on voulait dire que dans la vie de tous les jours la tragédie et la comédie vont ensemble. Quelqu’un meurt et une heure plus tard, il est possible de rire de la mort. Habituellement le cinéma les sépare, mais nous avons essayé de les mettre ensemble, dans un même film.
L’Italie est à la fois le pays de la mise en scène, dans la vie quotidienne et des oxymores, des contraires
On essaie de dépasser les étiquettes et de parler légèrement de choses sérieuses.
Articles similaires...
-
Rock en Seine 2024 : Le Festival Incontournable de l'Été à Paris
-
Le Paléo Festival : Une Aventure Collective de 47 Ans
-
L'Écho Vibrant de Musilac 2024 : Un Au Revoir en Musique et en Images
-
Paléo 2024 : Une Symphonie Mondiale sur les Rives du Léman
-
Coup d'Envoi Pour la Japan Expo : Immersion Dans le Festival
Comment les Italiens prennent –ils le fait qu’on parle de la mafia au cinéma ?
Le film n’est pas encore sorti en Italie et on est quand même inquiets parce que, ces dernières années en particulier, la mafia est un sujet très sérieux, et on a essayé de rompre tout ceci en faisant une comédie. On n’est pas prêts à entrer dans une polémique parce qu’on n’est pas des politiciens. Notre réponse est notre film.
Votre film est un immense détournement, avec dès le début un mort qui parle, du tourisme dans le quartier où a été tourné Gomorra
Un détournement un peu trop compliqué ?
Non, les spectateurs se sont amusés à repérer les clins d’œil à James Bond, bien sûr, à Scorsese, à Tarantino, à Matrix…
On s’est beaucoup amusés, mais toutes les références ne sont pas forcément volontaires, sauf pour James Bond ; c’est simplement qu’on regarde beaucoup de films et les choses se font sans qu’on ait besoin d’y penser. On n’avait pas pensé à Matrix, mais maintenant que vous le dites…
Quand on passe à Naples, et à New-York, on a l’impression que la vie quotidienne est du cinéma, alors quand on fait un film sur ces villes, il faut faire plus que du cinéma. Une comédie musicale, par exemple. La seule chose vraie de votre film doit être que l’actrice est réellement enceinte.
Je vais vous livrer un secret. L’actrice est venue nous voir avant le tournage pour nous dire « Je suis enceinte, je suis désolée, je ne peux plus faire le film. » On lui a répondu qu’on ne pouvait pas tourner le film sans elle, alors sur certains plans c’est elle, et quand on la voit en entier, c’est sa sœur, qui lui ressemble beaucoup. Et vous avez raison de faire le rapprochement entre Naples et New-York.
Vous avez triché tout le long du film !
Oui (rires).
Le film n’est pas encore sorti en Italie et on est quand même inquiets parce que, ces dernières années en particulier, la mafia est un sujet très sérieux, et on a essayé de rompre tout ceci en faisant une comédie. On n’est pas prêts à entrer dans une polémique parce qu’on n’est pas des politiciens. Notre réponse est notre film.
Votre film est un immense détournement, avec dès le début un mort qui parle, du tourisme dans le quartier où a été tourné Gomorra
Un détournement un peu trop compliqué ?
Non, les spectateurs se sont amusés à repérer les clins d’œil à James Bond, bien sûr, à Scorsese, à Tarantino, à Matrix…
On s’est beaucoup amusés, mais toutes les références ne sont pas forcément volontaires, sauf pour James Bond ; c’est simplement qu’on regarde beaucoup de films et les choses se font sans qu’on ait besoin d’y penser. On n’avait pas pensé à Matrix, mais maintenant que vous le dites…
Quand on passe à Naples, et à New-York, on a l’impression que la vie quotidienne est du cinéma, alors quand on fait un film sur ces villes, il faut faire plus que du cinéma. Une comédie musicale, par exemple. La seule chose vraie de votre film doit être que l’actrice est réellement enceinte.
Je vais vous livrer un secret. L’actrice est venue nous voir avant le tournage pour nous dire « Je suis enceinte, je suis désolée, je ne peux plus faire le film. » On lui a répondu qu’on ne pouvait pas tourner le film sans elle, alors sur certains plans c’est elle, et quand on la voit en entier, c’est sa sœur, qui lui ressemble beaucoup. Et vous avez raison de faire le rapprochement entre Naples et New-York.
Vous avez triché tout le long du film !
Oui (rires).